Oznámení o ochraně osobních údajů.
Poslední aktualizace: 14. června 2023
Curewiki™ a Vaše osobní údaje
Tyto webové stránky provozuje Curewiki SRL, společnost zapsaná a registrovaná v Belgii pod číslem 0786.411.860, se sídlem na adrese Cantersteen 12, 1000 Brusel, Belgie.
Pokud Vaše osobní údaje zpracováváme, společnost Curewiki vystupuje jako správce údajů. Máte-li jakékoli dotazy týkající se Vašeho soukromí, můžete nás kontaktovat e-mailem na adrese: privacy@curewiki.health.
Ochrana vašich osobních údajů je pro společnost Curewiki důležitá a zacházíme s Vaším soukromím s maximální péčí.
Toto oznámení o ochraně osobních údajů jsme vytvořili, abychom Vám vysvětlili, jak společnost Curewiki nakládá s Vašimi osobními údaji. Oznámení o ochraně osobních údajů se vztahuje na osobní údaje, které poskytnete, a které o Vás zpracováváme jako fyzické osobě, když navštívíte naše webové stránky.
Jaké osobní údaje shromažďujeme, když navštívíte naše webové stránky?
Zpracováváme osobní údaje, které nám poskytnete při interakci s námi prostřednictvím těchto webových stránek, a to registrací (tj. vyplněním a odesláním registračního formuláře pacienta) nebo po přihlášení doladěním Vašeho profilu pacienta na základě dalších otázek týkajících se kritérií způsobilosti. Tyto osobní údaje jsou:
a. Identifikační údaje
● Vaše identifikační údaje: (jméno, jméno, poštovní adresa, datum narození atd.);
● identifikační údaje Vaší nemocnice nebo zdravotnického střediska, které Vás doporučily (pokud je to relevantní);
● telefonní a e-mailové údaje (e-mailová adresa a telefonní číslo);
● jakékoli další informace, které nám dobrovolně poskytnete. Vezměte prosím na vědomí, že pokud tyto informace obsahují osobní údaje jiných osob (příbuzní, Váš lékař), měli byste je s námi sdílet pouze v případě, že máte informovaný souhlas dané osoby.
V případě, že se neosobní údaje zkombinují s osobními údaji tak, aby bylo možné identifikovat dotčené osoby, budeme s těmito údaji nakládat jako s osobními údaji, dokud je nebude možné spojit s konkrétní osobou.
b. Zdravotní údaje
● Údaje týkající se Vašeho současného zdravotního stavu: zdraví nebo onemocnění (předchozí a současné diagnózy, jakékoli provedené intervence atd.);
● údaje týkající se všech léků, které užíváte;
● údaje týkající se Vašeho celkového fyzického stavu (zdravotní postižení, těhotenství atd.);
● údaje o Vašem celkovém psychologickém stavu (duševní onemocnění, problémy s chováním atd.);
● jakékoli další zdravotní informace nezbytné k ověření, zda jste způsobilí pro klinické hodnocení;
● jakékoli další informace, které nám dobrovolně poskytnete.
c. Soubory cookie a další sledovací údaje
Stejně jako téměř všechny webové stránky i naše webové stránky používají soubory cookie. Některé z nich jsou nezbytné k tomu, aby Vaše návštěva webových stránek byla možná, jiné nám umožňují optimalizovat Vaše zkušenosti s prohlížením stránek nebo způsob, jakým s Vámi komunikujeme. Další informace o našich souborech cookie naleznete v našich zásadách používání souborů cookie.
d. Ambasadoři Curewiki
Pokud se rozhodnete stát se ambasadorem Curewiki, shromažďujeme následující identifikační údaje:
● Jméno
● E-mail
● Blog nebo webové stránky
● Facebook
● Instagram
● Jakékoli další informace, které nám dobrovolně poskytnete.
Jak shromažďujeme Vaše osobní údaje?
Vaše osobní údaje shromažďujeme prostřednictvím odpovědí, které nám poskytnete při registraci na našich stránkách (metoda přímého shromažďování údajů) buď jako zájemce, nebo jako Curewiki Ambassador.
Abychom Vám mohli poskytnout informace o klinických hodnoceních týkajících se Vašeho zdravotního stavu, položí Vám naše webové stránky řadu otázek týkajících se Vašeho zdravotního stavu. Účelem těchto otázek je zjistit, zda splňujete (nebo nesplňujete) kritéria výběru pro klinické studie, o nichž je společnost Curewiki informována.
Na základě Vašeho souhlasu je také možné, že můžeme shromažďovat Vaše zdravotní údaje přímo od Vašeho lékaře (metoda nepřímého shromažďování údajů).
Nepřímo shromažďované údaje budou zpracovávány pouze v případě, že na základě informací, které jste nám poskytli, nebude možné zjistit, zda splňujete kritéria výběru pro konkrétní klinické hodnocení (či nikoli). Kontakt s Vaším lékařem je však také proveden pouze na základě Vašeho výslovného souhlasu.
Proč shromažďujeme Vaše osobní údaje?
Vaše osobní údaje zpracováváme pouze pro následující účely:
● k zajištění jedinečné identifikace subjektu;
● organizace registrace zainteresovaných subjektů;
● propojení různých zdravotních parametrů pacienta s výběrovými kritérii konkrétního klinického hodnocení;
● stanovení jejich způsobilosti pro klinická hodnocení;
● propojení subjektů s institucemi (pracovišti pro hodnocení), které jim mohou nabídnout klinická hodnocení relevantní pro jejich onemocnění;
● upozorňování subjektů e-mailem na existující klinická hodnocení.
● Pokud se rozhodnete stát se ambasadorem Curewiki: registrace Vašich údajů, jak je požadováno pro založení Vašeho účtu jako ambasadora Curewiki, a jakékoli následné zpracování pro účely přímého marketingu a sociálních médií.
Proč můžeme zpracovávat Vaše osobní údaje? (právní základ)
S ohledem na výše uvedené účely zpracováváme Vaše osobní údaje výhradně na základě Vašeho výslovného informovaného souhlasu, který je registrován při registraci prostřednictvím webových stránek (a který může být výslovně vyžádán/potvrzen v klíčových bodech interakce).
Máte právo svůj souhlas kdykoli odvolat odhlášením ze seznamu zainteresovaných subjektů nebo jako ambasador Curewiki.
S kým sdílíme Vaše osobní údaje?
a. Komunikace s interními příjemci
Přístup k Vašim osobním údajům poskytujeme pouze interním osobám ve společnosti Curewiki, jejichž funkce je vyžaduje. Přístup k Vašim údajům je přísně omezen na ně. Pravidelně kontrolujeme tyto přístupy a zabezpečujeme poskytnuté informace, pokud je to možné.
b. Komunikace s externími příjemci v kontextu klinických hodnocení
V souladu s uvedeným účelem webových stránek bude společnost Curewiki sdílet následující informace s funkčními třetími stranami:
Strana / Informace / Souhlas
1) Zadavatelé klinického hodnocení / souhrnné (anonymní) informace o počtu subjektů na určitém území, které splňují předem definovaná kritéria způsobilosti pro klinická hodnocení vedená zadavatelem / nejsou vyžadovány, protože tyto údaje nepředstavují osobní údaje
2) Zadavatelé klinického hodnocení / individualizované pseudonymizované osobní údaje o subjektech, které splňují předem definovaná kritéria způsobilosti pro klinická hodnocení vedená zadavatelem / Registrací na webových stránkách dáváte svůj výslovný informovaný souhlas
3) Výzkumná pracoviště účastnící se klinických hodnocení: Individualizované osobní údaje subjektů, které splňují předem definovaná kritéria způsobilosti pro klinická hodnocení vedená zadavatelem, buď na žádost subjektu, nebo na žádost zadavatele
Váš výslovný informovaný souhlas bude vyžádán před jakýmkoli přenosem údajů
c. Komunikace s jinými třetími stranami – poskytovateli služeb, státními orgány
Společnost Curewiki poskytne přístup k osobním údajům nebo je bude sdílet podle potřeby s jinými třetími stranami, tj.:
● důvěryhodní poskytovatelé služeb;
● konzultanty a smluvní partnery, kterým byl udělen přístup do prostor a systémů společnosti Curewiki nebo kteří poskytují služby společnosti Curewiki;
● vládní úřady nebo úřady, kompetentní soudy a další osoby, jak to vyžaduje zákon nebo je-li to nezbytné pro splnění Vaší žádosti.
Mezi poskytovatele služeb třetích stran patří IT služby a hostingové společnosti webových stránek, (internetoví) poskytovatelé připojení, poskytovatelé analýzy dat (Google) a sledovací služby, poskytovatelé tiskových zpráv a distribučních sítí zpravodajů a poskytovatelé služeb, kteří poskytují technickou a administrativní podporu pro webové stránky a základní IT systémy.
Tito poskytovatelé služeb poskytují své služby z míst v Evropském hospodářském prostoru („EHP“) i mimo něj, včetně USA. Společnost Curewiki bude sdílet Vaše osobní údaje pouze s třetími stranami, kterým společnost Curewiki smluvně omezila používání nebo zveřejňování osobních údajů, s výjimkou případů, kdy je to nezbytné k poskytování služeb naším jménem nebo ke splnění zákonných požadavků.
Na základě zákonů, které se na ně a jejich veřejné povinnosti vztahují, mohou určité orgány EU nebo členského státu a/nebo instituce vyžadovat, aby jim společnost Curewiki poskytla některé Vaše osobní údaje. Pokud takový případ nastane, je proto možné, že společnost Curewiki může být povinna předat Vaše osobní údaje těmto „orgánům třetí strany“, aniž by požádala o Váš předchozí souhlas. Na druhou stranu se společnost Curewiki zavazuje, že jim předá pouze údaje, které tyto úřady/instituce nezbytně potřebují k plnění svých misí, a to uplatněním principu minimalizace.
Co když jsou Vaše osobní údaje předávány mimo Evropský hospodářský prostor (EHP)?
Společnost Curewiki možná bude muset předat Vaše údaje do zemí mimo EHP, kde je ochrana osobních údajů míň rozvinutá, včetně USA.
Společnost Curewiki se spoléhá na dostupné právní mechanismy umožňující právní přenos osobních údajů přes hranice. V rozsahu, v jakém se společnost Curewiki spoléhá na standardní smluvní doložky (také nazývané vzorové doložky) pro povolení přenosu osobních údajů, bude společnost Curewiki tyto požadavky dodržovat, včetně případů, kdy může dojít ke konfliktu mezi těmito požadavky a tímto oznámením o ochraně osobních údajů.
V případě neexistence výše uvedených vhodných záruk se může společnost Curewiki v případech, kdy to povolují platné zákony o ochraně osobních údajů (včetně GDPR), spoléhat na odchýlení se od ustanovení vztahující se na konkrétní situaci, která je k dispozici (např. výslovný souhlas subjektu údajů, nezbytnost plnění smlouvy, nezbytnost odkladu právních nároků).
Jak zabezpečujeme Vaše osobní údaje?
Používáme přiměřená a vhodná technologická a provozní bezpečnostní opatření k ochraně Vašich osobních údajů před neoprávněným přístupem nebo nezákonným použitím. Tato opatření zahrnují:
● zajištění fyzického a digitálního zabezpečení našeho vybavení a zařízení pomocí vhodné ochrany heslem a šifrování, pokud je to nutné;
● zajištění fyzické bezpečnosti našich kanceláří a jiných pracovišť;
● udržování zásad ochrany údajů pro naše zaměstnance a poskytování školení o ochraně údajů našim zaměstnancům; a
● omezení přístupu k Vašim osobním údajům na ty ve společnosti Curewiki, kteří je potřebují používat v průběhu své práce.
Vzhledem k tomu, že zpracováváme některé Vaše zdravotní údaje, zavazujeme se poskytnout rámec pro zpracování vašich údajů se zvýšenou bezpečností.
Vzhledem k povaze internetové komunikace však nemůžeme zaručit ani zaručit, že přenos Vašich osobních údajů je bezpečný.
Jak dlouho uchováváme Vaše osobní údaje?
IV souladu se zásadou omezeného uchovávání bude doba uchovávání údajů striktně trvat po dobu nezbytnou k naplnění účelů, pro které je zpracování odůvodněné, nikoli po dobu delší. Vaše údaje nebudou za žádných okolností uchovávány po neomezenou dobu.
Není-li zákonem dohodnuto nebo vyžadováno jinak, uchováváme všechny údaje po dobu 15 let, počínaje dokončením Vaší registrace na našich webových stránkách.
Pokud údaje již nejsou vyžadovány pro účely, pro které byly zpracovány, nebo pokud svůj souhlas odvoláte a nelze prokázat žádný jiný právní základ, musí být údaje zničeny, aby nikdo nemohl zjistit Vaši totožnost.
Jaká práva můžete uplatnit?
Na základě platné belgické a evropské legislativy o ochraně osobních údajů a za předpokladu, že splňujete požadavky stanovené touto legislativou, nás můžete kontaktovat a uplatnit následující práva:
● Odvolání souhlasu se zpracováním Vašich osobních údajů v rozsahu, v jakém bylo zpracování Vašich osobních údajů zpočátku založeno na vašem souhlasu. Chcete-li tak učinit, jednoduše použijte možnost odhlášení zde.
● Hledání přístupu k Vašim osobním údajům, jejich opravy, odstranění nebo omezení.
● Námitka proti jakémukoli zpracování pro přímý marketing.
● Námitka proti jakémukoli zpracování na základě našeho oprávněného zájmu.
● Hledání přenositelnosti Vašich osobních údajů, které jste nám sdělili a které jsme zpracovali.
Svou žádost o uplatnění výše uvedených práv můžete zaslat společně s dokladem Vaší totožnosti e-mailem na adresu privacy@curewiki.com nebo poštou na adresu Curewiki, Data Protection Officer, Rue d’Angoussart 79, 1301 Wavre, Belgie.
Prověříme přípustnost Vaší žádosti na základě platné belgické a evropské legislativy o ochraně osobních údajů. Poté Vás budeme během měsíce informovat, pokud na Vaši žádost odpovíme pozitivně.
Aplikace a webové stránky třetích stran
Tyto webové stránky obsahují odkazy na jiné webové stránky provozované třetími stranami, mimo jiné včetně určitých stránek sociálních médií, jako jsou Facebook, Twitter, Linkedin, YouTube atd. Tyto zásady se nevztahují na žádné jiné webové stránky než na tyto. Webové stránky třetích stran se řídí svými vlastními podmínkami. Proto byste měli vždy pečlivě zkontrolovat zásady ochrany osobních údajů a používání souborů cookie na webových stránkách třetích stran, než přijmete jejich přesměrování.
Na našich webových stránkách také zobrazujeme tlačítka sociálních médií. Když kliknete na kterékoli z těchto tlačítek, Vaše osobní údaje mohou být převedeny do těchto společností a mohou také nastavovat soubory cookie nebo jiné sledovací technologie ve Vašem prohlížeči. Shromažďování a používání Vašich osobních údajů se řídí zásadami ochrany osobních údajů a podmínkami používání každé z těchto společností, když kliknete na jejich tlačítka na našich webových stránkách.
Před instalací souborů cookie třetích stran nebo před tím, než Vám umožníme kliknout na webové stránky třetích stran, Vás k tomu požádáme o souhlas. Pokud nebyl udělen souhlas, soubory cookie nebudou nainstalovány a kliknutí na webové stránky třetích stran proběhne až poté, co se zobrazí vyskakovací okno s oznámením, že opouštíte prostor Curewiki a žádostí, zda chcete pokračovat.
Oznámení pro rodiče, opatrovníky a děti
Naše webové stránky jsou určeny pro návštěvníky, kteří jsou ve své jurisdikci bydliště ve věku alespoň 18 let nebo dosáhli plnoletosti. Společnost Curewiki vědomě nevyžaduje informace od dětí ani neprodává produkty nebo služby dětem. Pokud nesplňujete výše uvedené věkové požadavky, nezadávejte prosím na tyto webové stránky své osobní údaje.
Jak může společnost Curewiki toto oznámení o ochraně osobních údajů změnit?
Vzhledem k tomu, že společnost Curewiki rozšiřuje a zlepšuje své webové stránky nebo se mění právní požadavky, možná budeme muset toto oznámení o ochraně osobních údajů aktualizovat. Toto oznámení o ochraně osobních údajů může být čas od času bez předchozího upozornění změněno. Doporučujeme Vám, abyste si toto oznámení o ochraně osobních údajů pravidelně prohlíželi, pokud jde o jakékoli změny. Datum nejnovější verze bude uvedeno ve spodní části oznámení o ochraně osobních údajů.
Máte nějaké otázky?
Máte-li jakékoli dotazy týkající se tohoto oznámení o ochraně osobních údajů nebo ochrany osobních údajů ve společnosti Curewiki, můžete kontaktovat našeho pověřence pro ochranu osobních údajů buď poštou:
Pověřenec pro ochranu osobních údajů
Cantersteen 12, 1000 Brusel, Belgie nebo e-mailem na adrese privacy@Curewiki.com
Máte také právo podat stížnost u dozorového úřadu v evropském členském státě Vašeho obvyklého pobytu, na Vašem pracovišti nebo na údajné porušení platných právních předpisů o ochraně osobních údajů:
V Belgii je dozorovým úřadem:
Belgický úřad pro ochranu osobních údajů
Rue de la Presse 35 / Drukpersstraat 35
1000 Bruxel / 1000 Brusel
Tel. +32 2 274 48 00
Fax +32 2 274 48 35
www.dataprotectionauthority.be